ලෝක සෞඛ්‍ය දිනය සෑම වසරකම අප්‍රේල් 7 වන දින ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ මෙන්ම අනෙකුත් ආශ්‍රිත සංවිධානවල අනුග්‍රහය යටතේ සමරනු ලබන ගෝලීය සෞඛ්‍ය දැනුවත් කිරීමේ දිනයකි.  1948 දී ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය පළමු ලෝක සෞඛ්‍ය සමුළුව පැවැත්වීය. ලෝක සෞඛ්‍ය දිනය ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ ආරම්භය සනිටුහන් කිරීම සඳහා පවත්වනු ලබන අතර සෑම වසරකම ගෝලීය සෞඛ්‍යයට විශාල වැදගත්කමක් ඇති විෂයයන් පිළිබඳව ලොව පුරා අවධානය යොමු කිරීමට මෙම දිනය යොදා ගනී.
මෙම වසරේ එහි තේමාව වන්නේ “දේශගුණික විපර්යාසයන්ගෙන් තම සෞඛ්‍යය ආරක්ෂාකර ගැනීම” යන්නයි.
ලෝක සෞඛ්‍ය දිනය ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය විසින් සලකුණු කරන ලද නිල ගෝලීය සෞඛ්‍ය ව්‍යාපාර 11 න් එකකි.

ජාත්‍යන්තර දර්ශක වලට අනුව ශ්‍රී ලංකාවේ සෞඛ්‍ය සේවාව සාපේක්ෂව ඉහළ ගුණාත්මක තත්ත්වයක ඇත. මෙරට පුද්ගල ආයු අපේක්ෂාව කාන්තාවන් සඳහා අවුරුදු 78 ක් සහ පුරුෂයන් සඳහා අවුරුදු 72 කි. එය දකුණු ආසියානු කලාපයේ ඉහළම අගයයි. එමෙන්ම මෙරට ළදරු මරණ අනුපාතිකය පසුගිය වසර 70 තුල දරු උපත් 1000 කට මරණ 149 සිට 9.9 දක්වා අඩු වී තිබේ. රජය වසරකට එක් පුද්ගලයකුගේ සෞඛ්‍ය පහසුකම් වෙනුවෙන් ඩොලර් 369 ක් වැය කරන අතර සමස්ථ සෞඛ්‍ය වියදම රටේ දළ ජාතික ආදායමෙන් 3.5% කි. පසුගිය වසර 25 ක කාලය තුල රජයේ රෝහල් සංඛ්‍යාව 25.2% කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර රෝහල් ඇඳන් සංඛ්‍යාව 53.3% කින්, වෛද්‍යවරුන් සංඛ්‍යාව 180.9% හා හෙද නිළධාරිනියන් සංඛ්‍යාව 170.9% කින් ඉහළ ගොස් ඇත.

එහෙත් පසුගිය වසර 30 ක කාලය තුල බෝ නොවන රෝග (දියවැඩියාව, අධි රුධිර පීඩනය, ඇදුම හා හෘදයාබාධ) හේතුවෙන් මිය යන සංඛ්‍යාව විශාල වශයෙන් ඉහළ ගොස් ඇත. එමෙන්ම ඉදිරි දශක දෙක තුල මෙරට වැඩිහිටියන්ගේ ප්‍රතිශතය සීඝ්‍රයෙන් ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර වසර 2041 වන විට සෑම පුද්ගලයන් සිව් දෙනෙකුගෙන්ම එක් අයෙක් වයස්ගතවූවෙක් වනු ඇතැයි ගණන් බලා ඇත. එකී සේවා අවශ්‍යතාවයන් සම්පූර්ණ කරගැනීම සඳහා සෞඛ්‍ය පහසුකම් දියුණු කළ යුතුව ඇත. එමෙන්ම නාගරික ප්‍රජාව අත්විඳින සෞඛ්‍ය පහසුකම් ග්‍රාමීය ප්‍රදේශ වල ජනතාවට තවමත් ලැබෙන්නේ අඩුවෙනි. විශේෂයෙන්ම විශේෂඥ වෛද්‍යවරුන් නොමැති වීම, ප්‍රමාණවත් පරීක්ෂණ පහසුකම් නොමැති වීම සහ කා‍ර්යමණ්ඩල හිඟය වැනි හේතු නිසා ඇතැම් සෞඛ්‍ය පහසුකම් අවම වී තිබේ.

එබැවින් තනි පුද්ගලයන් වශයෙන් සහ ප්‍රජාව වශයෙන් පොදුවේ තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක ළඟා කර ගැනීම සඳහා අපගේ දායකත්වය ලබා දීම වඩා යහපත් හෙටක් උදා කර ගැනීමට හේතු වනු ඇත. ඒ සඳහා අපගේ සෞඛ්‍ය අවශ්‍යතා, අදහස් හා යෝජනා පිළිබඳ දේශපාලන සහ අනිකුත් වගකිවයුතු නායකයන් සමග සාකච්ඡා කිරීම, සමාන සෞඛ්‍ය අවශ්‍යතා සහිත කණ්ඩායම් වශයෙන් තම පොදු අවශ්‍යතා පිළිබඳ හඬ නැගීම, රෝග වලින් සුවය ලැබීම/වැලකීම සහ ඒ සඳහා ගන්නා ලද ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ ජනමාධ්‍ය මගින් අන් අයට දැනගැනීමට සැලැස්වීම ආදිය ප්‍රජාවට සිදු කල හැකි ක්‍රියාකාරකම් ලෙස හැඳින්විය හැකිය.

වඩා යහපත් සෞඛ්‍යයක් උදෙසා දායක වන ලෙස ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සියලු ලෝකවාසීන් වෙත ආරාධනා කරයි!!!

World Health Day is a global health awareness day celebrated on April 7 every year under the auspices of the World Health Organization and other related organizations. In 1948, the World Health Organization hosted the first World Health Assembly. World Health Day is celebrated every year to mark the founding of the World Health Organization and to bring global attention to issues of great importance to global health. Its theme this year is “Protecting Your Health from Climate Change”. World Health Day is one of the 11 official global health campaigns marked by the World Health Organization.

According to international standards, Sri Lanka’s healthcare system is of relatively high quality. Life expectancy in Sri Lanka is 78 years for women and 72 years for men. It is the highest value in the South Asian region. The infant mortality rate in the country has dropped from 149 to 9.9 per 1000 live births in the last 70 years. The government spends $369 per person per year on health care, and the total health expenditure is 3.5% of the country’s gross national income. Over the past 25 years, the number of government hospitals has increased by 25.2%, the number of hospital beds by 53.3%, the number of doctors by 180.9% and the number of nurses by 170.9%.

But over the past 30 years, the number of deaths from non-communicable diseases (diabetes, hypertension, asthma and heart disease) has risen sharply. The percentage of Sri Lankan adults is expected to increase rapidly over the next two decades, and it is estimated that by the year 2041, one out of every four people will have reached old age. Health facilities need to be developed to meet those service requirements. At the same time, people in rural areas still lack access to the health care that the urban community enjoys. Some health facilities have been reduced, especially due to a lack of specialist doctors, inadequate testing facilities and a shortage of staff. Therefore, our contribution to achieving the Sustainable Development Goals as individuals and as a community in general will lead to a better tomorrow. To achieve this discussing our health needs, ideas and suggestions with political and other responsible leaders, raising our common interests as a group with similar health needs, and let others know through the media about the cure / prevention of diseases and the measures taken to do so. Planning etc. are activities that can be done by the community.

The World Health Organization invites all people of the world to contribute to Better health!!!

உலக சுகாதார தினம் என்பது உலக சுகாதார விழிப்புணர்வு தினமாகும், இது உலக சுகாதார அமைப்பு மற்றும் பிற தொடர்புடைய அமைப்புகளின் அனுசரணையில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏப்ரல் 7 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. 1948 ஆம் ஆண்டில், உலக சுகாதார அமைப்பு முதல் உலக சுகாதார மாநாட்டை நடத்தியது. உலக சுகாதார அமைப்பு நிறுவப்பட்டதைக் குறிக்கும் விதமாகவும், உலக சுகாதாரத்திற்கு அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிரச்சினைகள் குறித்து உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்ப்பதற்காகவும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் உலக சுகாதார தினம் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த ஆண்டு அதன் கருப்பொருள் “காலநிலை மாற்றத்திலிருந்து உங்கள் ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாத்தல்”. உலக சுகாதார அமைப்பு உலக சுகாதார அமைப்பால் குறிக்கப்பட்ட 11 உத்தியோகபூர்வ உலகளாவிய சுகாதார பிரச்சாரங்களில் ஒன்றாகும்.

சர்வதேச தரத்தின்படி, இலங்கையின் சுகாதார அமைப்பு ஒப்பீட்டளவில் உயர்ந்த தரம் வாய்ந்தது. இலங்கையில் ஆயுட்காலம் பெண்களுக்கு 78 ஆண்டுகள் மற்றும் ஆண்களுக்கு 72 ஆண்டுகள் ஆகும். இது தெற்காசிய பிராந்தியத்தில் மிக உயர்ந்த மதிப்பு. கடந்த 70 ஆண்டுகளில் நாட்டில் குழந்தை இறப்பு விகிதம் 1000 நேரடி பிறப்புகளுக்கு 149 லிருந்து 9.9 ஆக குறைந்துள்ளது. அரசாங்கம் ஒரு நபருக்கு ஆண்டுக்கு $369 சுகாதார பராமரிப்புக்காக செலவிடுகிறது, மொத்த சுகாதார செலவினம் நாட்டின் மொத்த தேசிய வருமானத்தில் 3.5% ஆகும். கடந்த 25 ஆண்டுகளில், அரசு மருத்துவமனைகளின் எண்ணிக்கை 25.2 சதவீதத்தாலும், மருத்துவமனை படுக்கைகளின் எண்ணிக்கை 53.3 சதவீதத்தாலும், மருத்துவர்களின் எண்ணிக்கை 180.9 சதவீதத்தாலும் மற்றும் செவிலியர்களின் எண்ணிக்கை 170.9 சதவீதத்தாலும் அதிகரித்துள்ளது.

ஆனால் கடந்த 30 ஆண்டுகளில், தொற்றுநோய் அல்லாது பிற நோய்களால் (நீரிழிவு, உயர் இரத்த அழுத்தம், ஆஸ்துமா மற்றும் இதய நோய்) உயிர் இறப்பவர்களின் எண்ணிக்கை கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் இலங்கையின் பெரியவர்களின் சதவீதம் வேகமாக அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் 2041 ஆம் ஆண்டளவில், ஒவ்வொரு நான்கு பேரில் ஒருவர் முதுமையை எட்டியிருப்பார் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அந்த சேவை தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய சுகாதார வசதிகள் உருவாக்கப்பட வேண்டும். அதே நேரத்தில், கிராமப்புறங்களில் உள்ள மக்களுக்கு நகர்ப்புற சமூகம் அனுபவிக்கும் சுகாதாரப் பாதுகாப்பு இன்னும் கிடைக்கவில்லை. சில சிறப்பு மருத்துவ வசதிகள் குறைக்கப்பட்டுள்ளன, குறிப்பாக சிறந்த மருத்துவர்களுக்கான பற்றாக்குறை, போதிய சோதனை வசதிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் பற்றாக்குறை காரணமாக. எனவே, தனிநபர்களாகவும் பொதுவாக ஒரு சமூகமாகவும் நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்கு எங்களது பங்களிப்பு ஒரு சிறந்த நாளைக்கு வழிவகுக்கும். அரசியல் மற்றும் பிற பொறுப்புள்ள தலைவர்களுடன் நமது சுகாதாரத் தேவைகள், யோசனைகள் மற்றும் பரிந்துரைகளைப் பற்றி கலந்துரையாடுவது, இதேபோன்ற சுகாதாரத் தேவைகளைக் கொண்ட ஒரு குழுவாக நமது பொதுவான நலன்களை உயர்த்துவது, மற்றும் நோய்களை குணப்படுத்துவது / தடுப்பது மற்றும் செய்ய வேண்டிய நடவடிக்கைகள் குறித்து ஊடகங்கள் மூலம் மற்றவர்களுக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். திட்டமிடல் போன்றவை சமூகத்தால் செய்யக்கூடிய நடவடிக்கைகள்.

உலக சுகாதார அமைப்பு உலக மக்கள் அனைவரையும் சிறந்த ஆரோக்கியத்திற்கு பங்களிக்க அழைக்கிறது !!!

Penned By : Rtr. Charith Dabare 

Edited, translated and published by : RACSLIIT Editorial team 2020/21